四十一年授镶白旗蒙古都统四十三年六月卒
赐银千两
遣内大臣一员侍卫十员奠茶酒并
命皇子于发引时往送
赐祭葬如典礼谥襄贞弟马武亦由侍卫兼管佐领康熙
　　　二十七年以一等侍卫同学士 开音布 奉
命阅视中河先是河道总督靳辅议开中河汇骆马湖之
　　　水以通漕漕运总督慕天颜谓中河虽开不久即 (第 7a 页)
　　　淤徒费无益至是工竣马武同 开音布 往阅还奏
　　　啇贾由中河行舟利达无阻惟漕艘载重必尽塞
　　　支河之口使骆马湖水悉汇中河始得遄行乃漕 …… (第 7b 页)
　　上丁忧参将以下在任守制例十二月御史陈紫
　　　芝疏劾湖广巡抚张汧贪黩马齐与于成龙奉
命同副都御史 开音布 往鞫先是侍郎色楞额往鞫上荆
　　　南道祖泽深被劾各款有
旨并察张汧有无秽迹色楞额覆奏既开释祖泽深又不 (第 10b 页)

　　　大臣传二十六(满洲正白旗五达珠满徐玛哈达/ 哲勒肯 乌 禅 元梦)
　　　(法喇/)　(佛伦/)　(荆山/)　 (开音布/)　( 常鼐/)
　　　　珠满
　　　珠满满洲正白旗人姓瓜勒佳先世居乌拉祖多和伦
　　国初来归从征广宁锦州有 …… (第 1a 页)
　　　年四月以匿报平定州寿阳徐沟等县旱灾又不
　　　停徵部议革职寻授内阁学士因巡抚任内州县
　　　亏欠钱粮逾限未完降一级调用七年卒
　　　　 开音布
　　 (第 34b 页)
开音布 满洲正白旗人姓西林觉罗初由笔帖式
　　　授内阁中书累迁兵部主事内阁侍读工部郎中 …… (第 34b 页)
　　　詹事府少詹事
圣祖仁皇帝康熙二十六年八月授光禄寺卿十月迁都
　　　察院左副都御史会湖广巡抚张汧为御史陈紫
　　　芝劾奏劣款
命 开音布 同直𨽻巡抚于成龙山西巡抚马齐往讯得实
　　　论罪如律二十七年二月擢户部右侍郎三月
命监理高邮宝应下 …… (第 35a 页)
　　　应仍挑浚其串埸河石䃮诸工可悉停部议下河

　　　工程减停应归河道总督王新命管理
上因命 开音布

还京授正白旗满洲副都统先是高邮州
　　　民以车逻镇三坝放水致淹田麦控诉 (第 36a 页)
开音布

疏
　　　劾州同茹兆相千总马崇贵私开坝闸
诏尚书张玉书等察审以三坝各闸例于四月朔开放开音
　　　布误 (第 36a 页)
劾覆奏下部议 开音布

降一级留任罚俸一
　　　年寻擢提督九门步军统领三十年二月
上以京师外城巡捕三营旧为兵部督捕侍郎所辖与 …… (第 36a 页)
　　　城不相联属
命改𨽻步军统领下九卿等详议改铸提督九门步军巡
　　　捕三营统领印总司内外城捕务所获逃盗等犯
　　　移送刑部完结三十三年五月
天坛外新修道路工竣 开音布

奏言新修之路听人照常
　　　行走不久又坏应派绿旗兵看守令往来之人止
　　　走两旁勿行中路
上曰如此禁 (第 36b 页)

　　　黄河一百八十里之险溜由仲家庄闸内进中河历

　　　皂河泇河北上及工竣学士 开音布

侍卫马武往
　　　勘还奏中河商贾舟行不绝漕运可通
上谕廷臣曰前于成龙奏云靳辅开中河无益反为民累
　河 (第 40b 页)
道已大坏今 开音布

等往勘则云数年以来河道未
　尝冲决漕艘亦未有误谓靳辅治河无裨益微独靳辅
　不服朕亦不惬于心矣若王新命 (第 40b 页)

　　　涨天长六合等处之水泄归何处故海口仍应开浚
上罢靳辅任以福建总督王新命代之别遣部臣代孙在
　　　丰五月学士 开音布 侍卫马武阅中河还奏商贾
　　　舟行不绝漕运可通又劾慕天颜前次禁止堵塞
　　　支河勒令已进中河漕船退回 (第 30b 页)

　　前锋参领云骑尉赠前锋统领吴木笃谥襄壮(康/熙)
　　(十九年/八月谥)
　　(臣/)等谨按吴木笃以随征福建创发病故照阵亡
　　例予恤故得赠谥
　　 步军统领开音布 谥肃敏(康熙四十一/年闰六月谥)
　　前锋统领鄂实谥果壮(乾隆二十三年十二/月谥 以上统领) (第 2a 页)

，以王永誉为汉军都统。乙丑，湖广巡抚张为御史陈紫芝劾其贪婪，侍郎色楞额初按不实。至是，命于成龙、马齐 、开音 布驰往提拿，究拟论死，陈紫芝内升。己巳，太皇太后崩。上哭踊视裣，割辫服衰，居慈宁宫庐次。甲戌除夕，群 ……奏编审外籓蒙古四十九旗人丁二十二万六千七百有奇。辛巳，以查木扬为杭州将军。

　　五月戊寅，步军统领 凯音 布奏天坛新修之路，勿令行人来往。上曰：「修路以为民也。若不许行，修之何益。后若毁坏，令步兵随时葺治。 ……，广直省乡试解额。戊辰，改吴英福建陆路提督，岳升龙为四川提督。

　　八月丁酉，索诺和以乏军需免，以 凯音 布为兵部尚书。

　　九月甲寅朔，回回国王阿卜都里什克奏：「臣仗天威，得以出降。遣臣回国叶尔钦，请敕 ……来归。上独御毡幄召见之。丹济拉出语人曰：「我罪人也，上乃不疑，真神人也。」甲午，上还京。庚子，以都统 凯音 布兼步军统领。壬寅，上御经筵。乙巳，振平将军、湖广提督徐治都卒，赠太子少保，予祭葬，谥襄毅。赈黑龙江

，综其政令。营制视漕督。顺治元年，置总河，驻济宁。康熙十六年，移驻清江浦。二十七年，还驻济宁，令协理 侍郎开音布 等驻其地。三十一年，总河并驻之。三十九年，省协理。四十四年，兼理山东河道。雍正二年，置副总河，驻武陟

遣内阁学士王鸿绪至邸赐奠。服阕，即家起刑部尚书，调兵部。

二十七年，河道总督靳辅奏中河工成。时学士 开音布 往勘称善，监高邮石工，疏请闭塞支河口为中河蓄水。上以于成龙尝奏辅开中河无益累民，今中河工成，乃命玉书 ……，河宽固不可，狭又不能容运河及骆马湖之水。拟请于萧家渡、杨家庄增建减水坝，相时宣泄。闭塞支河口，应如 开音布 议。」上悉从之。

浙江巡抚金鋐以民杜光遇陈诉驻防满洲兵扰民，下布政使李之粹察讯。之粹咨杭州将军郭丕

是命色楞额往谳上荆南道祖泽深婪赃各款，并察汧有无秽迹，色楞额悉为庇隐。御史陈紫芝劾汧贪黩，命副都御史 开音布 会巡抚于成龙、马齐覆讯，汧、泽深事俱实，复得泽深交结大学士馀国柱为嘱色楞额徇庇及汧遣人赴京行贿状，下

刘楷交章劾罢。初，辅请于仲家庄建闸，引骆马湖水，别凿中河，俾漕船避黄河之险，天颜亦议为无益。上命学士 开音布 、侍卫马武往视，还奏天颜令漕船毋入中河，上以责天颜，逮下狱。天颜反覆申辨，副都御史噶尔图举天颜诉辞先

卷二百七十九
列传六十六

杨方兴朱之锡崔维雅靳辅陈潢宋文运董讷熊一潇

于成龙孙在丰 开音布 张鹏翮

杨方兴，字浡然，汉军镶白旗人。初为广宁诸生。天命七年，太祖取广宁，方兴来归。太宗命直内院， ……，以王新命代，佛伦、讷、在丰、达奇纳皆左迁，天颜、吉士并夺官，陈潢亦坐谴。

时中河工初竣，上遣学士 开音布 、侍卫马武往勘，还奏中河商贾舟楫不绝。上谕廷臣曰：「前者于成龙奏河道为靳辅所坏，今 开音布 等还奏，数年未尝冲决，漕运亦不误。若谓辅治河全无所裨，微特辅不服，即朕亦不惬。」因遣尚书张玉书、图纳 ……师，谕奖辅所缮治河深堤固，命还旧秩。二十九年，漕运总督董讷以北运河水浅，拟尽引南旺河水北流；仓场侍郎 开音布 复疏请浚北运河。上咨辅，言南旺河水尽北流，南河必水浅，惟从北河两旁下埽束水，自可济运。上命偕 开音布 董理。

三十一年，王新命坐事罢，上曰：「朕听政后，以三籓及河务、漕运为三大事，书宫中柱上。河务不得 ……奖成龙廉能，加太子少保。幸霸州，成龙朝行在，赐白金千、马俱黄鞍辔。湖广巡抚张汧以贪被劾，命与副都御史 开音布 、山西​​巡抚马齐往按，得实，论如律。

初，成龙分理下河，未兴工而罢。上又以汤斌言，复命浚治，以侍 ……上流水不来，而秋雨时至，天长、六合诸水泄归何处，故海口仍当浚。上罢辅，代以王新命。及中河工竟，遣学士 开音布 、侍卫马武阅视，还奏天颜令漕船退出中河。上逮问天颜，天颜发成龙私书，嘱毋附辅。下廷臣议，削太子少保， ……，成龙坐镌秩，责在丰前后言不仇，降调。上命仍以翰林官用，俄授侍读学士。二十八年，迁内阁学士。卒。 开音布， 西林觉罗氏，满洲正白旗人。自笔帖式授内阁中书，累迁至左副都御史。康熙二十六年，偕成龙按湖广巡抚张汧， ……龙扈行，命与侍郎徐廷玺阅视下河，还奏丁溪至白驹，水三道入海，上流冯家坝引河当仍开浚，馀工悉可停。乃召 开音布 还，授正白旗满洲副都统。寻擢步军统领，迁兵部尚书，授镶白旗满洲都统。三十八年，命专管步军统领。四十一

。当日保举之人，必有贿嘱情弊，请一并敕部论罪。」上命夺汧官，遣直隶巡抚于成龙、山西巡抚马齐、副都御史 开音布 往按治。复谕廷臣，谓汧贪婪无人敢言，紫芝独能弹劾，即予内升。成龙等按得汧以前官福建布政使亏帑令属吏弥

其居官勤慎，勉以始终如一。久之，上命九卿举督抚清廉如于成龙者，以马齐及范成勋、姚缔虞对。寻命偕成龙、 开音布 往按湖广巡抚张汧贪黩状。初命侍郎色楞额往按上荆南道祖泽深，并令察汧，色楞额曲庇，不以实陈。马齐与成龙

支河之日，使骆马湖水汇流中河，漕运永无阻滞」；天颜则谓「中河不久即淤，徒费无益」。至是工竣，上遣学士 开音布 、侍卫马武往阅。还奏：『天颜禁止堵塞支河口，于已进中河之漕船，勒令退回』。上以天颜有意阻挠，下法司逮 (第 320 页)

　　三十七年三月，请复本姓；从之。六月，追叙照莫多功，给云骑尉世职。八月，擢广东提督。三十八年，疏言：『武职坐名题补引见、未逾六年者，请免咨送，庶职不至

久旷』。部议如所请。又疏言：『臣标将弁，请照沿海例坐名题补』。部臣以提标无坐名题补例，议驳；特旨照所请行。三十九年，雷琼道成泰慎、琼州营游击詹伯豸等骚扰黎岐，黎人王镇邦犯宝亭等营，两广总督石琳缉获，请革留；命礼部侍郎 开音布

、内阁学士硕穆布赴鞫。 (第 607 页)
开音布

等以镇邦置重典，其骚扰黎岐文武官弁按律定罪；化行及琳、巡抚萧永藻平时约束不严，分别降调。会给事中汤右 (第 607 页)